tekst

ELLA

PLAYLIST



ZOMERZON
(SUMMERTIME)
Dubose Heyward & George Gerswhin
vertaling: Louis J.A. van Beek
___

BLIP BLIP
Duke Ellington & Sid Kuller
___

CRAZY PEOPLE
The Boswell Sisters

De moeder van Ella Fitzgerald hield heel erg van de Boswell Sisters.
En voornamelijk van zangeres Conny Boswell.
Als je naar Ella luistert, hoor je ook een beetje Conny’s timbre.
___

WANDEL
Bos & Voet

Esmé: „Ella leerde haar liedjes op het vliegtuig, ik tijdens het wandelen.”
___

ELKE KEER
(EVERYTIME WE SAY GOODBYE)
Cole Porter
vertaling: Louis J.A. van Beek
___

MISS ELLA
Bos & Voet

Esmé: „Dit schreven Bart en ik voor onze dochter, we zijn inmiddels 16 jaar verder.”
___

HOME
Bos & Voet
___

TOMMY BOY
Bos & Voet

Esmé: „Ella Fitzgerald toerde jarenlang met pianist Tommy Flanagan. Dit lied schreven we voor onze zoon.”
___

AIRMAIL SPECIAL
Benny Goodman, Charlie Christian & Jimmy Mundy

Count Basie: „Attention everybody:
now here’s a boogie woogie, solid beat,
come on you dancers on your feet,
the winner get surprised you all know
and we pick him by the speed in the class they show. Let’s go!”
___

QUEENIE PIE
Bos & Voet  

Duke Ellington schreef een muziektheaterstuk voor Ella met als titel ‚Queenie pie’.
___

A TISKET A TASKET
(traditonal)
bewerking:: Ella Fitzgerald & Van Alexander
vertaling: Louis J.A. van Beek (Nederlands)
Esmé Bos & Judith Voet (Spaans)

‚A ticket a tasket’ is oorspronkelijk een kinderliedje, door Ella bewerkt.
Het werd haar eerste grote hit.
___

I WON’T DANCE
Oscar Hammerstein & Jerome Kern
___

HAPPY TALK
Oscar Hammerstein & Richard Rodgers
___

ALS WE DANSEN
(CHEEK TO CHEEK)
Irving Berlin
vertaling: Louis J.A. van Beek
___

BETCHA NICKEL
Ella Fitzgerald & Chick Webb

Ella Fitzgerald speelde heel graag kaart.
Ze schreef dit lied samen met Chick Webb,
drummer en orkestleider en later haar mentor.
Hij nam Ella aan voor haar eerste job als zangeres.
___

WIEGELIED VAN DE WIND
(LULLABY OF THE LEAVES)
Bernice Petkere & Joe Young,
vertaling: Louis J.A. van Beek
___

IN A SENTIMENTAL MOOD

Duke Ellington

Ella Fitzgerald:

„I never thought I was a singer.
It's frightening to me because they sit and they listen so much that I don't hear the dishes rattling.
I went out to dance, but I’ve never been in front of the lights.
And when I got in front of the lights, I saw all those people out there,
I just got stagefright.
The man said: ”Well you’re out here. Do something!”.

Cause I have been married and like all women, I have been in love and out and in.
And I have made a few mistakes.

Through the song I sing, like all singers, I try to tell that story.

I starded out trying to sing like Miss Conny Boswell.
So that's what happend, I had to go for myself, and that’s how I guess I got a style.”
___

SEARCH A SONG
Bos & Voet

Ella zei: ”The only thing better then singing is more singing”.
___

Dank om onze website te bezoeken.
Het is bijzonder om live muziek te kunnen maken en op te mogen treden.
Voor Ella was dat niet altijd evident.
Als zwarte vrouw mocht ze vaak als publiek niet eens naar binnen in de zuidelijke zalen in Amerika waar ze wel moest optreden.
Gelukkig zijn de tijden veranderd. 

Haar stem zal altijd met ons meereizen.